French translation for "wakayama castle"

château de wakayama

Example Sentences:

	1.	During the Edo period, the Kishū Tokugawa daimyō ruled from Wakayama Castle. Durant la période Edo, le daimyo Kishū du clan Tokugawa a régné depuis le château de Wakayama.
	2.	Wakayama Castle (和歌山城, Wakayama-jō) in Wakayama, Wakayama Prefecture, Japan, sits at the mouth of the Kii River. Le château de Wakayama (和歌山城, Wakayama-jō?) à Wakayama, préfecture de Wakayama au Japon, est situé à l'embouchure de la rivière Kii.
	3.	Wakayama Castle was then built on the same site, under the supervision of Toyotomi Hidenaga, Hideyoshi's brother, with Tōdō Takatora's participation. Le château de Wakayama fut alors construit sur le même emplacement, sous la supervision de Hidenaga Toyotomi, frère d'Hideyoshi, avec la participation de Takatora Tōdō.
	4.	Ono Harunaga, Hanawa Naoyuki and Okabe Noritsuna led part of the garrison in attacking Wakayama Castle, held by Asano Nagaakira at the time. Ōno Harunaga, Naoyuki Hanawa et Noritsuna Okabe étaient à la tête de la garnison qui attaqua le château de Wakayama tenu par Asano Nagaakira à l'époque.
	5.	At the end of the Edo period, in 1867, the feudal structure fell apart, and Wakayama Castle was opened to the public for the first time. À la fin de l'époque d'Edo en 1867, comme la structure féodale du Japon était abolie, le château de Wakayama fut ouvert pour la première fois au public.
	6.	In the battle of Kashii, a contingent of forces loyal to Toyotomi Hideyori, lord of Ōsaka, attempted to besiege Wakayama Castle, which was controlled by Asano Nagaakira, an ally of the shōgun. Lors de la bataille de Kashii, un contingent de forces loyales à Toyotomi Hideyori, daimyo d'Ōsaka, essaye d’assiéger le château de Wakayama contrôlé par Asano Nagaakira, un allié du shogun.
	7.	Ono led forces against those of Wakayama Castle in the Battle of Kashii, also the Battle of Shigino, and the Battle of Tennoji, where he was killed in action. Ōno mène ses troupes contre les forces du château de Wakayama à la bataille de Kashii, ainsi qu'à la bataille de Shigino et à la bataille de Tennōji, où il est tué au combat.

Similar Words：

"wakatobi flowerpecker" French translation, "wakatobi national park" French translation, "wakatobi regency" French translation, "wakatsuki reijirō" French translation, "wakayama (city)" French translation, "wakayama line" French translation, "wakayama medical university" French translation, "wakayama prefectural museum" French translation, "wakayama prefecture" French translation